Mit dem erstmaligen Aufkommen der dritten Fußball-Herrenmannschaft wurden erneut Erweiterung der SVD-Sportanlage angestoßen. Nachdem die Deutsche Bahn Grundstücksverkäufe tätigte, war der Weg für das dritte Rasenspielfeld, östlich des Nebenplatzes, geebnet.
SVD ab 1980 mit drei Mannschaften
Mit der Anmeldung des SV Dörfleins 3 in der Reserve B-Klasse Bamberg erfolgte im Sommer 1980 ein weiterer Meilenstein für den Verein, der im Laufe der Jahre zu einer immer attraktiveren Adresse für junge Sportler geworden war. Dies bedeutete nun allerdings eine straffere Ausnutzung der beiden vorhandenen Rasenspielflächen, die zu diesem Zeitpunkt schon längst von den Jugendmannschaften und den Alten Herren mitgenutzt wurden. Also kam im Herbst 1980 die Idee auf, noch einen dritten Platz an das Sportgelände anzugliedern, der hauptsächlich für Trainingseinheiten genutzt werden sollte. Östlich des Nebenplatzes war dafür noch eine geeignete Fläche verfügbar.

Verhandlungen verzögerten Baubeginn
So gut dieser Plan zunächst gewesen war, so schwierig gestaltete sich infolgedessen aber die Umsetzung. Der größte Teil des Grundstücks, auf dem dieser Trainingsplatz erbaut werden sollte, gehörte nämlich der Deutschen Bahn. Es folgten daher zunächst langwierige Verhandlungen seitens der Stadt Hallstadt, die für den Sportverein aber glücklicherweise ein positives Ende nahmen.
Im Frühjahr 1982 konnte somit endlich mit der Schaffung des dritten Rasenspielfeldes begonnen werden. Dabei wurde vor allem dafür gesorgt, dass die künftige Spielfläche ebenerdig daherkommt. Auf eine größere, technische Ausstattung, wie dem Einbau einer Drainage, wurde verzichtet. So konnten im September 1982 erste Trainingseinheiten auf dem dritten Platz stattfinden, der noch bis heute in stetiger Benutzung ist.
